" BrUjAs "

                                                        





"Dos mujeres vagabundas habían confesado bajo tortura ser brujas. Cuando se les instó a identificar a las otras personas presentes en el aquelarre mencionaron a la mujer del panadero, Else Gwinner. Ésta fue conducida ante los tribunales el 31 de octubre de 1601, y negó resueltamente cualquier conocimiento de brujería. Le ataron las manos a la espalda y la levantaron del suelo con una cuerda atada a sus muñecas, un sistema conocido como la estrapada. Empezó a gritar pidiendo que la bajaran y que confesaría. Una vez en el suelo lo único que dijo fue: “Padre, perdónales porque no saben lo que hacen”. Volvieron a levantarla más veces, cada vez con pesos más grandes colgados de sus piernas. Tras el tercer levantamiento confesó haber gozado del “amor de un demonio”. Los examinadores no quedaron satisfechos, querían más información. La elevaron otra vez del suelo y cuando la bajaron insistió en que “sus confesiones eran mentiras para evitar sufrimiento” y que la verdad “es que era inocente”. Mientras tanto habían detenido a su hija, Agathe. La golpearon hasta que confesó que ella y su madre eran brujas y que habían arruinado las cosechas para elevar el precio del pan. Cuando madre e hija estuvieron juntas, Agathe se retractó de su confesión pero cuando se volvió a quedar sola con los examinadores volvió a confirmarla, y pidió que no la llevaran más junto a su madre. Tras semanas de tortura, Else confesaba pero tan pronto como se interrumpía la tortura insistía en su inocencia. Finalmente confesó que su amante la había llevado volando a un aquelarre. Los examinadores querían nombres, y Else les dio dos, Frau Spiess y Frau Weyss, prometiéndoles que más tarde les daría más. Luego se volvió a retractar, y bajo amenazas de nuevas y peores torturas volvió a confesar. Finalmente fue quemada en la hoguera el 21 de diciembre de 1601.”